The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom para PC (TotK Recomp)

TotK Recomp es un proyecto de fans, independiente y sin ánimo de lucro, desarrollado por valentderah y colaboradores, que convierte The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom (Switch, 2023) en un programa nativo para Windows y Linux. No es un emulador: es una recompilación estática. Una sola vez, en el instalador, el código de la Switch se convierte en código C, función por función, y se compila con un compilador LLVM incluido en totk.exe. Los gráficos de la Switch (NVN) se traducen a Vulkan y los shaders se preparan durante la instalación.

Está en desarrollo temprano: se puede jugar, pero todavía hay fallos visuales y cierres. Trae 60 FPS de serie (hasta 144 o la tasa del monitor, experimental), resolución libre, supermuestreo, FSR 1, DLSS y DLAA en tarjetas RTX, HDR10, pantallas ultra anchas y 16:10, menú de ajustes (F1), teclado, ratón y mando con giroscopio, sonido 5.1, mods hechos para emuladores (incluidos packs de texturas HD) y trucos.

Ojo: hay copias del repositorio con el mismo nombre en otras cuentas. El único oficial es el de valentderah.

• Windows 10 o superior, o Linux 6.7+ con glibc 2.34+ (Ubuntu 22.04, Debian 12, SteamOS 3…). En Steam Deck funciona con el AppImage en Modo Escritorio.
• Procesador x86-64 con SSE4.2; los que tienen AVX2/FMA reciben una versión más rápida.
• Tarjeta gráfica con Vulkan 1.3 y la extensión VK_EXT_external_memory_host.
• Unos 36 GB libres durante la instalación (20 GB después).

1. Descarga la última versión desde Releases del proyecto oficial (botón «Ir al proyecto oficial»): TotK-Setup-…-windows.zip o, en Linux y Steam Deck, el .AppImage.
2. En Windows, extrae el ZIP en una carpeta tuya (por ejemplo C:\Juegos), nunca en Archivos de programa. En Linux, dale permiso de ejecución al AppImage.
3. Abre TotK-Setup.exe. Si SmartScreen avisa de que la app no está firmada: «Más información» → «Ejecutar de todas formas» (solo si lo bajaste del GitHub oficial).
4. Elige tus archivos del juego y lo demás que te pide de tu consola, el idioma y una carpeta de instalación vacía, y pulsa Start.
5. Espera: el instalador traduce el código a C, compila totk.exe y prepara los shaders. Solo se hace una vez.
6. Cuando diga «The game is ready», abre totk.exe. Los ajustes están en el menú F1 y en totk.ini. Para actualizar, pasa el instalador nuevo sobre la misma carpeta.

• Desarrollo temprano: se puede jugar, pero hay fallos visuales y cierres.
• AMD: si hay pantalla negra o VK_ERROR_DEVICE_LOST, pon vk_recorder = 0 en la sección [performance] de totk.ini.
• Portátiles: si fallan los shaders o bajan los FPS, pon la GPU en Auto (menú F1 › Screen) y vuelve a pasar el instalador.
• Juego 1.2.1 con DLSS: la cámara puede verse ampliada en una esquina; apaga DLSS hasta el arreglo.
• DLSS y la versión de Linux los prueba la comunidad. Los 144 FPS son experimentales.

Si tu equipo no cumple los requisitos, no tienes la versión exacta que pide el port o prefieres la vía clásica, puedes jugar al original con un emulador de la consola: ver emuladores y su guía de instalación y configuración.